专业集会支持乌克兰同事

我们与乌克兰站在一起。俄罗斯禁止了

来源:蜜蜂饲养者

蜜蜂饲养者的网站

两家国际建筑竞赛组织者禁止俄罗斯建筑师参加竞赛,以抗议普京对乌克兰的战争。

Malcolm Reading咨询公司今天告诉建筑设计公司,他们日本vs塞内加尔比分将加入第一个宣布禁令的竞赛平台Bee Breeders。

与此同时,世界各地建筑师团体的领导人发表声明,表示他们与乌克兰团结一致。

大型赛事组织者马尔科姆•里丁咨询公司(Malcolm Reading Consultants)主席马尔科姆•里丁(Malcolm Reading)表示,该公司支持英国政府呼吁英国企业孤立俄罗斯的呼吁,并“对俄罗斯对乌克兰实施的毫无意义的侵略和暴力感到震惊”。

他说他们在俄罗斯没有客户,也很少收到来自俄罗斯建筑师的作品,但如果他们收到了来自俄罗斯联邦的参赛作品,“我们会把这些作品退回去,直到另行通知”。

总部位于安道尔的Bee Breeders曾在加拿大、澳大利亚和冰岛等国举办过建筑比赛,该公司表示,在进一步通知之前,不会允许俄罗斯的新参赛者参加他们的比赛。

它敦促俄罗斯人立即对普京政权采取行动,称:“我们恳求你们拿出勇气和方式,表明你们对普京的政策及其支持者的态度。采取坚定立场的时候到了。这是制止这种扩大的暴政滥用权力的唯一途径。我们向每一个已经站出来反对克里姆林宫侵略的人鞠躬,即使这意味着要拿他们的安全和福祉冒险。

“我们呼吁全世界所有的建筑师和设计师立即拒绝与不支持乌克兰主权或从与克里姆林宫有密切关系的人那里直接或间接获得资金的组织和个人合作。”

威尼斯双年展(Venice Biennale)俄罗斯馆的策展人和艺术家辞职,自动取消了俄罗斯参加这个全球艺术节的资格,这是首批此类行动之一。

双年展的组织者称赞“这一高尚的勇气行为,与导致这一决定的动机相一致,这戏剧性地成为困扰整个乌克兰人民的悲剧的缩影”。

与此同时,RIAS主席Christina Gaiger代表许多英国建筑师发表了一份声明,表示“支持所有乌克兰建筑师和公民在灾难事件发生后,他们所面临的难以想象的情况”。

Christina gaiger - 7o7a4798 -摄影:Angus Bremner©smal

来源:安格斯Bremner

RIAS主席Christina Gaiger说

她说,苏格兰和乌克兰有着紧密的联系,包括他们的孪生首都爱丁堡和基辅,这两个城市都是世界遗产。

她说:“作为苏格兰建筑师的专业机构,我们将在这个糟糕的时刻,尽我们所能,支持乌克兰建筑师和在苏格兰的学生。为了显示团结是至关重要的,相互支持是必不可少的,我们加入了世界各地其他建筑机构和组织的抗议。”

英国皇家学会除了让其成员参考外交部网站上的建议外,没有发表任何声明。

欧洲建筑师委员会(Architects’Council of Europe)主席鲁思·沙格曼(Ruth Schagemann)宣布支持乌克兰全国建筑师联盟(National Union of Architects of Ukraine)及其成员。

她说:“多年来,我们一直在发展与东欧伙伴的国际合作,我们希望加强这种合作。我们有着共同的历史和过去的经历,也面临着当前和未来的共同挑战。

“我们相信,欧洲建筑师之间的相互支持是至关重要的,无论是在和平时期,还是在我们其中一人受到危机影响的情况下,都是如此。”

José国际建筑师联盟(UIA)主席Luis Cortés也表达了“坚定不移地声援所有受影响的人”,并谴责了暴力行为。

UIA成立于第二次世界大战后的1948年,旨在联合世界各地的建筑师,积极参与被破坏的城市和村庄的重建。我们仍然认为,人类最大的义务是维护和平。”

他还呼吁保护“受到这场冲突威胁的宝贵建筑遗产”。

当被问及战争是否会影响与俄罗斯客户合作的英国建筑师或俄罗斯建筑师加入英国建筑师注册的能力时,Arb发言人说:“来自乌克兰的消息令人深感担忧,我们向所有乌克兰人表示声援和同情。

“除非针对俄罗斯入侵乌克兰而修改法律或更新政府的正式指导,否则作为法定监管机构,我们的角色和执行核心职能(包括注册和纪律职能)的方式将保持不变。

“然而,我们将密切关注任何进一步的发展,并考虑对希望在英国注册的建筑师的影响,以及可能需要的任何新指导。”

日本vs塞内加尔比分《建筑设计》接洽了其他比赛组织者,询问他们对俄罗斯参赛者的立场。本报道将在他们的回复后更新。